Galway Advertiser 2003/2003_02_20/GA_20022003_E1_030.pdf 

Extracted text

Lar Sraide *

C o n r a d h na Gaeilge

Bua an Warwick
Bhi mnrtas clainne le sonru go soileir in Ostan an Ard Oileain oi'che D h e a r d a o i n seo c a i t e , 13 F e a b h r a , nuair a bronnadh Gradam Sheosamh I i Ogartaigh ar Ostan an Warwick, "gno feicealach ata mar gheata suntasach idir an chathair agus Bothar na Tra," sin ata san Ostan, de reir mholtoiri an chomortais, agus iad ag tracht ar Ostan an Warwick. Is i Sandra 0 Conchiiir a ghlac leis an nGradam thar cheann an Ostain agus thar cheann a fear ceile Diarmuid. agus a gclann ar fad. Go deimhin. ba leir an brod a bhi ar chlann L'i Chonchuir ar fad as an nGradam, agus as an aitheantas a thugann an Gradam don obair ata ar siul acu chun an Ghaeilge a usaad go feice&lach. Ba leir freisin, ag an ocaid cheanna. an brod a bhi ar chlann Sheosamh Ui Ogartaigh as an aitheantas a bhi cinn chtirsai gno i gcathair na dTreabh. Ba thrathui 1 gurbh e piosa dealbhoireachta, i bhfoirm an 13u treibh, deartha go speisialta ag an ealaiontoir cailiuil Padraic O Rainne, a bronnadh ar Ostan an Warwick. Ag labhairt d6 ag bronnadh na nduaiseanna, threaslaigh Uachtaran Chumann Trachtala agus Tionscail na Gaillimhe, An Dr. Chris Coughlan, leis na gndlachtai eile a roghnatodh don ghearrliosta. Banc na hEireann, D'Arcy Marketing, agus Supermacs. Dtiirt se 6 tharla gnolachtai a bheith ar thoir na foirfeachta i gciirsat slainte, caighdean agus slandala gur mhaith an rud e an Ghaeilge a chur san aireamh sa toraiocht sin freisin. Prionseas Ui Ogartaigh lena gclann agus Sandra & Diarmuid O Conchubhair, I ineiri Ostan an Warwick, a bhuaigh Gradam Sheosamh Ui Ogartaigh tugtha do Sheosamh leis an gcomortas rud lena raibh Seosamh tugtha doibh nua seo. Seo comdrtas a nascann dha le fada, an Ghaeilge, agus cur chun Ta se fograithe ag Gaillimh le Gaeilge, a d'eagraigh an comortas go bhfuil siad chun an comortas a eagru ar bhonn bliantuil as seo amach.

Datai don Dialann
17 Feabhra - 1 Marta: - Gafa, drama le Re 6 Laighleis, a leiriii ag Taibhdhearc na Gaillimhe, ag tosu gach oiche ag S.OOi.n. Eolas 091 563600 19 Feabhra: - Data deireadh iontrala do chomortas Filt'ochta Bheal na mBuillt, Co. Ros Comain. Eolas www.strokestownpoetryprize.com 21 Feabhra: - Ceolchoirm Ghaelscoil Dara in Ostan Chois Fharraige, Na Forbacha. Ag tosu ag 8.30i.n. Ticeid agus eolas 6 Ghaelscoil Dara 757145 21 - 23 Feabhra: - Slogadh Shinn Fein, Sliabh Gullian Courtyard, Ard Mhacha. Eire sa bhliain 2016 - Gan Teanga Agus Gan Teanga? Eolas 01 8726100 10 - 17 Marta; - Seachtain na Gaeilge: Eolas Conradh na Gaeilge 091 567824 21 - 23 Marta: - Feile Dramaiochta na Ceathnin Rua. Eolas Meimi Ui Cheallaigh, 091595124 4 - 5 Aibrean: - Ard-Fheis Chonradh na Gaeilge i dTra Li, Co. Chiarrai. Eolas 091 567824

Oiche go M a i d i n
Ta G a e l s c o i l D a r a a g u s a l u c h t tacaiochta ag dul trasna na cathrach agus amach bothar an chosta san oiche amarach, De hAoine 21 Feabhra, go dti Ostan Chois F h a r r a i g e le h a g h a i d h Ceolchoirm Mhor chun airgead a bhailiu don scoil. Cuirfear tils leis an oiche ag 8.30i.n. agus leis an reimse amhranaithe. ceolt6irf, damhsoiri agus aisteoirf ata le dul ar staitse is cinnte g o mbeidh oiche g o maidin ann. Beidh Noel Hill, ata ina chdnai i gCois Fharraige le tamall anuas. agus Brian McGrath i mbun c e o i l , mar a bheidh Luisne Ni Neachtain. Brian 6 Nuallam, Sonaf ( h o l m Learaf agus a chlann agus Clann Cunningham. Beidh buaiteoir Chora Ui Riada ag Oireachtas Ghaoth Dobhair. Bn'd Ni Mhaoilchiarain i mbun amhranaiochta chomh maith le Brian 6 Ruairc. Beidh idir amhrain agus agallamh beirte le cloisteail 6 Fhearghas Mac Lochlainn agus pairteach sna hagallaimh beirte freisin beidh buaiteoiri Oireachtais e i l e , Traolach 6 C o n g h a i l e , Sedn 6 Grainne agus Paidi Breathnach. Chun barr feabhais a chur ar an gCeolchoirm, beidh Roisin Ni Mhainin agus Padraig 6 Hoibici'n agus a chlann i lathair chun taispeantas damhsa ar an sean-nos a chur arfail. Agus an cheolchoirm a rcachtail ag Gaelscoil Dara, ni nach ionadh, go bhfuil ardiin a chur ar tail don 6ige chomh maith, agus beidh taispeantas le leiceail 6 Cheolt6irf an Ghaelacadaimh. Leis an mcid sin tallainne ar fail in aon halla amhain. beidh jab lc deanamh ag fear a' Ti, Main in Tom Sheainin chun stiuir a choinneail ar an oiche. Td tic^id don Cheolchoirm ar fdil 6 Ghaelscoil Dara, An Rinn Mhor. Gaillimh. f6n 091 757145, agus beidh ticejd ar tail freisin ag an doras in Ostan Chois Fharraige.

Fir na Gaillimhe
T a an G r u p a T a c a i o c h t a Fir na Gaillimhe ar an saol 6 1 9 9 6 . Is i a i d h m a n ghrupa no cursai forbartha fear a chur chun cinn agus chun feidhmiu mar ghrupa i n a r f e i d i r le b a i l l a n g h r u p a a dtaithi fein a

Dermot Somers
I Labhrdidh Dermot Somers i nGaillimh le linn Sheachtain na Gaeilge, ag ocaid ata a reachtail ag Scoil Scribhneoiri Chaitlin Maude i gcomhair le Conradh na Gaeilge. Ta cail bainte amach ag Dermot Somers mar dhreapadoir sleibhe agus de bharr a chlaracha teilifise ar TG4, Cuairt na Cruinne, An Bealach 6 Dheas agus Turas Feasa. Ta roinnt leabhar foilsithe ag Dermot, agus le deanai foilsiodh a chead leabhar Gaeilge, Rince ar na Ballai. Ta cur si'os sa leabhar nua ar a thuras 6 na hAilp go dti na Himalyas agus freisin ar a chuid taisteal sa Sahara. Nil amhras ach go mbeidh an chaint seo mar cheann de mhorocaidi Sheachtain na Gaeilge, agus freisin is f seo an chead ocaid ata a reachtail i gcomhphairt ag Scoil Scribhneoiri Chaitlin Maude agus Conradh na Gaeilge. Beidh se ar siul in Aras na nGael, 45 Sr. Doiminic, ar oiche Dheardaoin 13 Marta, ag tosu ag 8.00i.n. Ta saorchead isteach don ocaid, ach moltar d'ait a chur in airithe roimh re. Is feidir e seo a dheanamh ach glaoch a chur ar Scoil Scribhneoiri Chaitlin Maude ag 091 533595 no Conradh na Gaeilge 091 567824.

Idir D h a Ghualainn
Foilseofar an dara eagran de nuachtlitir Chraobh Thuama de Chonradh na Gaeilge, Idir Dha Ghualainn, an t s e a c h t a i n s e o chugainn. Beidh si ar fail saor in aisce leis an nuachtan an Tuam Herald De Ceadaoin seo chugainn, socrii a chiallaionn go mbeidh si a dhaileadh ar nach mrir g a c h t e a c h i dtuaisceart chontae na Gaillimhe agus go mbeidh 11.500 cdip ar fad a dhaileadh. Is tckln c6ip a ili.nl chomh maith ach teagmhail a dheanamh le Sarah Oates. Conradh na Gaeilge.
1 i i . i i n i . ag 087

roinnt ar a cheile agus chun cur le cursai tuisceana agus cursai oideachais, chomh m a i t h le f e i n f h o r b a i r t na mball a s p r e a g a d h . T a an grupa ag fail tacaiochta on gCrannchur Naisiunta, B o r d S l a i n t e an I a r t h a i r , Coiste Gairmoideachais C h a t h a i r na G a i l l i m h e , Pairtneireacht Chathair na Gaillimhe agus an comhlacht riomhaireachta Hewlett Packard. Ta an grupa ag eagru deireadh seachtaine 'Ealaton mar Theiripe" an deireadhseachtaine seo romhainn 22 - 23 Feabhra. Beidh an cursa a reachtail in Ionad na nlosanach, Bothar Na Mara. G a i l l i m h , agus beidh se ar siul 6 lO.OOi.n. go dti 5.00i.n. Is e Rupert Cracknell ata i mbun an chursa, a g u s ta Rupert ag miiineadh Teiripe E a l a i n e ag S c o i l E a l a i n e Crawford i gCorcaigh faoi lathair. Ni ga go mbeadh aon taitht ealaine agat chun pan t a g h l a c a d h sa deireadh seachtaine. Ta taille 25 le ht'oc agus t i taille laghdaithe de 10 ar fail. Is feidir clani, n6 eolas breise a fh.nl ach t e a g m h a i l a d h e a n a m h le Ddnal Grehan ag091 760767.

I I I *

Focloir:
mortas clainne family pride. le sonru to be noticed, gradam award, suntasach noticeable, ag tracht commenting on. brod pride, aitheantas recognition, nascann links, trathuil fitting, threaslaigh congratulated, ar thoir na foirfeachta seeking excellence, grupa tacaiochta support group, taithi experience, a spreagadh being encouraged. Ionad na nlosanach Jesuit Centre, cail fame, amhras doubt, eagran edition, a dhaileadh being distributed

EOLAS CHUIG: Peadar Mac Fhlannchadha Conradh na Gaeilge, 45 Sr. Doiminic, Gaillimh.
F6n 091 567824, Facs 091 563699, R. Iarsraide@galwayadvertiserie www.cn.agie

Cnatc . b h i i m b u n cheoil agus Club 02 ag ceiliiiradh a chead bhreifhla i gClub Aras na aGaei oiche Dheardaoin

9056246.