Galway Advertiser 1989/1989_05_25/GA_25051989_E1_020.pdf 

Extracted text

NEW APPOINTMENT

PRIORITY MANAGE MENT, the North American Management has Eamonn Conway, Video Tape Editor with the State of the Art Technology. Training Consultancy, into extended its services Ireland and have ap pointed Mr. PADRAIC Jeff O'Connell visited Telegael's new broadcast television O'MAILLE as consultant people down from Dublin company's first major renumber of commercials. in the Galway & Western to do the job." facility at Spiddal and was very impressed by what he saw... voicing project and a lot of As well as working on Region. time has been spent on programmes for T V , Mr. O'Maille is a past auditioning and training Telegael also intends to PAUL CUMMINS PAUL CUMMINS IS MANAGING DR C O O IET R F local scriptwriters and TELEGAEL provide companies in the president of the Junior Paul Cummins previous performers in the various West of Ireland with a cor Chamber of Commerce TELEGAEL, T E NEW BROADCAST TELEVISION H ESTABLISHED ly worked as a financial techniques involved. porate video service as and a member of the FACILITY BASED A SPIDDAL AND HE IS VERY OP- IT IS A AN T this manager with Udaras. he T GIS Galway Initiative for The company expects its TIMISITIC ABOUT GALWAY'S F T R AS A MA B C G O N T A T L G E is proud of what has been first Irish language well as facilities for mak Enterprise and Develop UUE AK R U D H T EE AL ing commercials. They of A SA L E S O N JOR MEDIA CENTRE. "GALWAY AS T E CAPITAL W S E T B I H D as a J I T achieved at Telegael in children's production, fer a full service to com ment. He is a graduate of H P OE T B U A A N just as very short time. R JC Y D R S A O T E WEST O IRELAND WL BECOME A MAG E T C T A D RTE. "The past year has been "Janosch", to be broad panies, from original UCG and member of the F H F IL ALA HA N Marketing Insitute. cast in the JOR C N R F R T E MEDIA AND AUDIOVISUAL U A A H S B E C N E N very demanding, twelve to currently Autumn and are scripting right through to E TE O H D R S A E N O CR PRIORITY MANAGE publishing a post-production. The com D T H M L M U T fourteen hour days have book in Irish to accompany F INDUSTRY IN T E 1990'S", FORECASTS PAUL. E A T E S A L A O N O H MENT, with head offices I I H L N U G P O R M been the norm, often in the series. The German pany has laready had a in Vancouver B.C., pro RS A G A E R G A M "HIE CITY HAS DEVELOPED AN ENVIABLE I G O T L VSO , PAR cluding weekends. We positive response from the N N E E II N vides management train REPUTATION F R ARTS AND C L U E IN RECENT T UA L C I D E S P O were very fortunate to be version of the same book - business community in the ing world-wide in over 200 O UT R I L RY HL R N R C ' G A M S A D T I P C be able to recruit ex The Trip to Panama - has West. As a means of com locations. R M E, N H MA T YEARS AND IT IS ALSO DEVELOPING AS A MUSIC H T HS A N A I U E perienced people in the sold in excess of 1 million munication a corporate S TT S O BASE. CURRENTLY T E E IS A MOVE A O T to T A ITSI H N O G. TDDA T HR FO T E R H L G A E U A Scritical areas of editing, copies! Videos of the video is very effective, H I A U R PROMOTE FFLM AND ANIMATION AS PART O T E LO S W T E P T N I L Osound and camera and our "Janosch" programmes tranferring vital informa F H AS A H OE T A F A DO I U L T P O I E policy is to ensure that will be available through tion in a short period of U I VS A O R VD GALWAY ARTS FESTIVAL." time. E P O M N OP R U I I S their skills and experience retail outlets. LY ET P T I D E T E L S F W P O U T N C M A I S A E IMT E G ET C O T N E I H passed on to the N E D H AT E R D CI O O P NE R N H A H N Gare B I G L C LY BASED, EN O AL Y A S H V S E T E B GN EN E T B I H D T SUPPTC N L G LAET I A H younger people in the com E R A E E N H E I I G S A LS E O B R . EE AL E I V S H T T EAMON CONWAY T L G E B LE E T A I NN S O A A D V U L I L P O R M I G T T E EH OO Y A A I G F N U I I A NY R GA M OS N O H pany." Telegael employs 8 WL B M R S N I I E T I E O E E STV O L D S R I G L A W H T E R A C S S A I N A D The Telegael facility is people at present and this UT Y N A W Y I HB O D AT T T S N T O Eamon Conway is VT DIET' N E S "WE AL W S E D. LO equiped with the most F R A I N O T E FILM P U C M I S B LE E OM T O F H A L U MN EIVS Telegael. G E T R F E I I I Y I is expected to increase to Editor at R A E L XBLT N R S U C C N R A D T ET A T I IS A G O T I G E O R E E T E N H H T HS O D HNmodem production and ten by the end of the year. Originally from Corofin, S O T G M T RA " S Y . H OI N A E I L, A S post production equip G L A FILM & VD O C AW Y IE O Eamon has worked in AL O X ML H OP. W A S H D T E P O A B V R C S E F C I E E LO A H R N E E Y A T F E T ment, including the latest The company also pro Televsion in Dublin and P U . "IF F R E A P E T E Marketing and how C V vides part-time employ ETE A R F HR D C I N O T E A A D A D A S L A StoG E TR cameras and video ment for scriptwriters, ac London, he has wide- WAHR IS B D O I T E E U TO F H W R - N LO E D RAE in IS T O L TE I H A AL B E O I L G T V I A Lmarketing personnel can T , W N G " E F R A D T EV R T I P O R M I G editing. Telegael can tors and translators." I I N N R E E N H A I Y N R G A MN . E " operate in both "Beta SP" ranging experience in T E W C N P S P N A HN E A OTO E make a positive contribu M D L A D NW T E O E" N O H broadcast, commerical S O T U T C C M T N E tion to your company is the H O NI I U S A C S L R T E H UO D T A T L V "One Inch" broadcast H K B O HT E E I and ET B IH E T O T E S A LS M N F H and corporate productions. A E M R F V U A L . W theme of a half-day R O E A O R B E Eseminar at the Corrip SO S A P TT F R P O formats. In addition, the I N PE I E A R ' T L G E F CLT . EE AL A I I Y DES BENNETT The equipment at Telegael A S H V A L R R O LO A E I AY F B company boasts the most is very much "state-of-theO T G A A B E E T R Great Southern on June O E L L REGIONAL S BT NT LY O E T E NXmodern audio dubbing N SA TAL VR H E T D S BN ET .Telegael's art", according to Eamon. FG AA WV,I AO EF A U 14th. E E NT I G L A C N M R A The title 'Marketing Ap N Y AR D C D W H T E A VN O E A E I H D E T theatre in Ireland, which technical director, is in T F TELEVISION N H E T F R L N preciation For Non S T UT A D C B E uses AMS digital recor charge of the company's At the moment Telegael is A D T E W S O I E A D AE IE N AL IKE A VN A TVS M D DET F A I I E A D A S ding and editing system dubbing theatre. He has working with a production W I H W L B A A A L T Marketing Personnel' will N R L N LO H C I E V I BE O L L T E S W MMDS H E P O A I I Y H T A W for post synching sound to many years experience of company on a pilot pro C I N S" R B BLT I H T E LE T . be very relevant to recep W I H V F U N T E C Apictures. "Up till now the post synching sound to pic gramme which is expected U A E O R AI V HN T L G E IS A M S IM tionists, switchboard EE AL OT TFVA A I I E A D WL N L B T E E RY LMTS TV industry in Ireland has tures in Wales with both to be shown on Channel P E SV O E A I N W H operators, shop assistants, EE F N N N R L N FL E S Y H A L R SI E PR T , I O T RTE 1, NT O K t, TV 3, been concentrated almost BBC and ITV and has Four. The programme G E T P T N I L N T O L F R EW R RA O E T O NY Oproduction controllers and A FOCUS. IA A DTO , A D T TF N G ET C T exclusively in Dublin", dubbed numerous pro was shot on Telegael's E P O M N I T E C M supervisors, engineers, ac D II N N E I B A ALA HA ML Y E T N H O D Y OM N S EHP ET I N - W E E OL O E E I T D HR NY N XS Esays Paul. "With the grammes from various mobile unit and post pro P N I S L , B T I A V RE counts, stores and general A Y TE F U N A I P I R to 1578. A T EE establishment of Telegael, languages into Welsh and duced in Spiddal. Telegael T O S I - F S I C N O Lclerks. Participants should RO O HS Y F PNO F . T A NY WF R Q I E P O quality television pro English. He is currently has also submitted plans B A M T E O TM B F Rcome away with a sharp FL E U R R E A T R F I E EO E grammes, commercials U L A E FM N S re-voicing a 13-part Ger for a documentary series A F L -C L FL A D IN ly increased awareness of and corporate videos can UT Y E - P E O E E man animation series into to RTE and has carried D SR S TU B C M S Y T the marketing role, where now be produced in the N T E E T R F H Xit Irish for RTE. This is the out filming and post- A OHR F A U E O T E E fits into their company's West without having to get and how production work on a P N I G G L A S E E AD N A W Y C N . objectives a positive they can make con tribution to it. The seminar is being given by Aiden Daly, senior lecturer in marketing at U.C.G. Mr. Daly, has considerable practical and lecturing ex perience in marketing and is a skilled presenter. He is very aware of how daun ting the concept of marketing can be for non marketing personnel and he has designed this prac tical seminar to make the best of short lectures, discussion, case study and Ptul CummuK, Managing Director and Enda Boner Dubbing Mixer video presentation to effi I N tneu- new Sound Dubbing Studio at Telegael. ciently introduce the marketing role. ANGUS C L I A U LN N

IS THE WATCHWORD

I

W AS HT M R EI G A KT N AL A O T L B U?

ATTENTION GOLFERS!!

BRITISH OPEN - TROON SCOTLAND
1 DAYS - 3 NIGHTS FROM ^349 P E R P E R S O N S H A R I N G

COACH T R A N S F E R S TO AND FROM AIRPORT AND TO AND

C

CohnMcDonagh

1

FROM TOURNAMENT BED & BREAKFAST